- trėkšti
- trė̃kšti, trẽškia (trė̃škia Š), trė̃škė tr. BŽ119, NdŽ, KŽ, trė́kšti, trė́škia (trẽškia DŽ), trė́škė Jn(Kv), K.Būg, Š, DŽ, NdŽ; R, R282, MŽ377, N, L
1. SD40,270, Q401, B991, Sut, KBII149, KŽ spausti, gniuždyti, knežinti: [Velnias] su degančiomis replėmis trėškė jo nosį ir aukštyn pakėlė M.Valanč. Galvas savo priešninkų trėkšk! PG. Vynuogių trėškiamóji mašina NdŽ. Obuolius trė́škia, kad skystimas trikštų J.Jabl(Vl, Ilg). Kruopos ir gruzdinti, bet trėkšti grūdai Vd.
trėkštinaĩ adv.: Trėkštinaĩ dirbtos plytos Šts. ║ SD444 spaudžiant skaldyti, trupinti: Tokias šakas trẽškia įsikibus Jrb.2. Kos56, M sunkti spaudžiant, slegiant, gniuždant: Slastuvai trė́škia syvus iš uogų J. Sultis iš uogų trėkšti Rtr. | refl. Ser: Par kiautą trė́škas tas kiaušis, aš ano nebdėsu perėti Štk. 3. daryti, kad trykštų, skleisti, švirkšti į šalis: Važys tebešliaužė pasisūpuodamas, trėkšdamas sniegą tarytum šlapią vilną rš. Tos kirmėlės (laputys) dieną ir naktį saldį [v]andinį it kaip raselę nu savęs trėška S.Dauk. | prk.: Geltona saulutė per visą mielą dienelę susiriesdama trėškia iš savęs spindulių Vaižg. Palaimink vaisių, kurį kruvinu prakaitu treškiame iš tos juodos žemės J. Paukš. Rytas ims brėkšti – džiugesį trėkšti B.Sruog. 4. NdŽ spaudžiant naikinti: Kirmėlę trė̃kšti DŽ1. 5. M, Ser, KŽ švirkšti: Vaistus trẽškia po oda DŽ1. Į nosį trėškia šiltą kreolino vandenį rš. 6. M, Ser, NdŽ melžti (mažai gaunant pieno). 7. M, KŽ plačiai verti, sproginti (akis): Kam tu mane bučiuoji? – treškia akis vikri mergykštė I.Šein. 8. prk. spausti, persekioti: Galima numanyti, kaip nori gudai mūsų kunigus trėkšti ir kaip kunigas jiems negardus kąsnelis TS1899,1. \ trėkšti; aptrėkšti; įtrėkšti; ištrėkšti; nutrėkšti; patrėkšti; partrėkšti; pertrėkšti; pratrėkšti; pritrėkšti; sutrėkšti; užtrėkšti
Dictionary of the Lithuanian Language.